» Lifestyle

W płytkich cieplejszych wodach, pod warstwą piachu czają się ryby, których istnienia nie byliśmy świadomi. Po nadepnięciu na nie, ból z minuty na minutę narasta i staje się wprost nie do wytrzymania - porównywalny przez wielu do tego, który towarzyszy złamaniu kości …
 
Kiedy się nie miało doświadczenia z taką sytuacją ciężko wpaść na pomysł co robić … nam z pomocą przyszedł przypadkowo przechodzący surfer, który rozpoznał objawy i podpowiedział, ze natychmiast trzeba nogę zanurzyć w gorącej wodzie z dodatkiem, np. kwasu cytrynowego. Powiedzieć łatwo, zrobić ciężej, bo ból nie pozwala postawić kilku kroków …

Wszystkiemu winna jest ryba ostrosz drakon, znana  z angielskiego jako weever fish, w Hiszpanii faneca, lub faneca brava, w Portugalii peixe-Aranha, a dokładniej jej kolec jadowy, który dumnie pręży na grzbiecie. W krajach takich jak Portugalia, Hiszpania, Francja, Maroko i Wielka Brytania użądlenia ostrosza są dość powszechne, zwłaszcza w okresie letnim.

 

 

Czas naszej reakcji ma tu ogromne znaczenie. W ciągu kilku minut trzeba zanurzyć miejsce ukłucia w wodzie o temperaturze powyżej 40 °C na minimum 30 minut, to zneutralizuje toksynę, w przeciwnym przypadku ból i opuchlizna mogą ustąpić dopiero po kilku dniach. Ból osiąga swój szczyt mniej więcej pół godziny po użądleniu.

Co roku na hiszpańskich i portugalskich plażach odnotowuje się kilkaset przypadków, czasami są to także wędkarze, którzy zostają ukłuci w rękę przy zdejmowaniu ryby z haczyka. Niestety, zostały odnotowane także przypadki śmiertelne, ale zdarzają się bardzo rzadko. Inne objawy użądlenia to silny ból, gorączka, obrzęk, nudności, wymioty, ból głowy, niskie ciśnienie krwi, swędzenie, omdlenia, drżenia, drgawki, skurcze brzucha.

Zatem kiedy czujesz narastający ból po wyjściu z wody, sprawdź, bo często ślady po wbiciu kolca są widoczne na skórze w postaci małej kropki:

  1. Nie panikuj!
  2. Nie mocz nogi w zimnej wodzie
  3. Jeśli jest w pobliżu ratownik, koniecznie go przywołaj
  4. Jeśli nie ma rozglądnij się, może w pobliżu jest knajpka, kamper, miejsce, które może zaoferować Ci miskę gorącej wody
  5. W razie wystąpienia innych dolegliwości, może dojść do szoku anafilaktycznego - szukaj pomocy lekarza!

Jeśli planujesz pospacerować w pobliżu skał w płytkich wodach, najbezpieczniej jest założyć buty wodne, z hiszpańskiego fanqueras, lub cangrejeras.

Nam ostatnio sytuacja zdarzyła się 2 razy. Dobra informacja to taka, że z każdym razem boli mniej, więc jeszcze około 10 razy i powikłania ukłucia nie będą odczuwalne ...

 

Un Saludo:)!

profile pic
O Autorce

Dora Mandora - Stale w podróży uczulona na nudę i brak poczucia humoru pasjonatka technologii, fotografii, podróży, sportu i zdrowego życia… To tak w skrócie… 😉 Zawodowo projektant stron, grafik i fotograf.

Powrót

Powiązane Artykuły

PRZYDATNY HISZPAŃSKI:
Faneca Ostrosz
Dolor Ból
Me duele Boli mnie
Muy doloroso Bardzo bolesne
Pisar Nadepnąć
Me siento débil Słabo mi
Pescado Ryba
cabeza głowa
espina kolec
fiebre gorączka

Rezerwuj tanie bilety na autobusy, pociągi, samoloty i odkrywaj Andaluzję!

polish flag english flag